PUCS 개인정보처리방침

시행일: 2026년 7월 9일

주식회사 리젠티이(Regentii Inc., 이하 "회사")는 전기차 충전 이용자용 애플리케이션 PUCS(이하 "앱")를 운영하며, 「개인정보 보호법」 등 관련 법령을 준수하여 이용자의 개인정보를 보호하기 위해 다음과 같이 개인정보처리방침을 수립·공개합니다.

1. 수집하는 개인정보 항목

회사는 서비스 제공에 필요한 최소한의 개인정보를 다음과 같이 수집합니다.

구분항목필수/선택
계정아이디(사용자 ID), 비밀번호, 이메일 주소필수
프로필(선택)이름, 성, 전화번호선택
서비스 이용충전 세션 내역, 결제·거래 이력, 앱 이용 기록필수(서비스 이용 시 자동 생성)

회사가 수집하지 않는 정보: 신용카드·계좌 번호 등 결제수단 정보(은행/결제대행사가 처리), 위치정보, 사진·동영상, 연락처, 광고 식별자, 별도의 분석·추적 정보.

2. 개인정보의 수집 방법

3. 개인정보의 이용 목적

4. 개인정보의 제3자 제공 및 처리위탁

회사는 이용자의 개인정보를 원칙적으로 외부에 제공하지 않습니다. 다만 아래의 경우 서비스 제공에 필요한 범위에서 정보가 전달·위탁될 수 있습니다.

대상제공/위탁 정보목적
결제대행사 및 제휴 은행(예: MBBank)결제 금액 등 거래 정보충전 요금 결제 처리
충전 서비스 운영·연동 파트너충전 세션 및 이용 내역충전 서비스 제공 및 운영

결제 과정에서 카드·계좌 등 결제수단 정보는 은행/결제대행사가 직접 처리하며, 앱은 해당 정보를 저장하거나 보관하지 않습니다.

5. 앱 접근 권한

6. 개인정보의 보유 및 이용기간

회사는 원칙적으로 개인정보의 수집·이용 목적이 달성되면 지체 없이 파기합니다. 다만 회원 탈퇴 시까지 계정 정보를 보유하며, 관계 법령에서 정한 기간 동안 거래·결제 관련 기록을 보관할 수 있습니다.

7. 개인정보의 파기 절차 및 방법

보유기간이 경과하거나 처리 목적이 달성된 개인정보는 지체 없이 파기합니다. 전자적 파일은 복구할 수 없는 방법으로 삭제하며, 출력물은 분쇄 또는 소각합니다.

8. 이용자의 권리 및 행사 방법

이용자는 언제든지 자신의 개인정보에 대한 열람·정정·삭제·처리정지를 요청할 수 있습니다. 아래 연락처로 요청하시면 관련 법령에 따라 지체 없이 조치합니다.

9. 계정 및 데이터 삭제 요청

이용자는 계정 및 관련 개인정보의 삭제를 요청할 수 있습니다.

10. 개인정보의 안전성 확보 조치

11. 만 18세 미만 아동의 개인정보

본 앱은 만 18세 이상 이용자를 대상으로 하며, 아동을 대상으로 개인정보를 수집하지 않습니다.

12. 광고 및 추적

본 앱은 광고를 게재하지 않으며, 광고 식별자나 제3자 추적·분석 도구를 사용하지 않습니다.

13. 개인정보 보호책임자 및 문의처

14. 개인정보처리방침의 변경

본 방침은 법령·서비스 변경에 따라 수정될 수 있으며, 변경 시 앱 또는 홈페이지를 통해 공지합니다.

Chính sách quyền riêng tư PUCS

Ngày hiệu lực: 09/07/2026

Regentii Inc. (sau đây gọi là "Công ty") vận hành ứng dụng dành cho người dùng sạc xe điện PUCS (sau đây gọi là "Ứng dụng"), và tuân thủ các luật hiện hành để bảo vệ thông tin cá nhân của người dùng. Công ty thiết lập và công bố Chính sách quyền riêng tư như sau.

1. Thông tin cá nhân được thu thập

Công ty thu thập tối thiểu thông tin cá nhân cần thiết để cung cấp dịch vụ như sau.

Phân loạiThông tinBắt buộc/Tùy chọn
Tài khoảnTên đăng nhập (ID người dùng), mật khẩu, địa chỉ emailBắt buộc
Hồ sơ (tùy chọn)Tên, họ, số điện thoạiTùy chọn
Sử dụng dịch vụLịch sử phiên sạc, lịch sử thanh toán/giao dịch, nhật ký sử dụng ứng dụngBắt buộc (tự động tạo khi sử dụng dịch vụ)

Thông tin Công ty KHÔNG thu thập: thông tin phương thức thanh toán như số thẻ tín dụng, số tài khoản (do ngân hàng/đơn vị thanh toán xử lý), thông tin vị trí, ảnh/video, danh bạ, mã nhận dạng quảng cáo, và thông tin phân tích/theo dõi riêng biệt.

2. Phương thức thu thập thông tin cá nhân

3. Mục đích sử dụng thông tin cá nhân

4. Cung cấp cho bên thứ ba và ủy thác xử lý

Về nguyên tắc, Công ty không cung cấp thông tin cá nhân của người dùng ra bên ngoài. Tuy nhiên, trong các trường hợp sau, thông tin có thể được chuyển giao hoặc ủy thác trong phạm vi cần thiết để cung cấp dịch vụ.

Đối tượngThông tin cung cấp/ủy thácMục đích
Đơn vị thanh toán và ngân hàng đối tác (ví dụ: MBBank)Thông tin giao dịch như số tiền thanh toánXử lý thanh toán phí sạc
Đối tác vận hành/tích hợp dịch vụ sạcPhiên sạc và lịch sử sử dụngCung cấp và vận hành dịch vụ sạc

Trong quá trình thanh toán, thông tin phương thức thanh toán như thẻ/tài khoản được ngân hàng/đơn vị thanh toán xử lý trực tiếp; Ứng dụng không lưu trữ hoặc giữ lại thông tin đó.

5. Quyền truy cập của Ứng dụng

6. Thời gian lưu giữ và sử dụng thông tin cá nhân

Về nguyên tắc, Công ty hủy thông tin cá nhân ngay khi đạt được mục đích thu thập và sử dụng. Tuy nhiên, thông tin tài khoản được giữ cho đến khi thành viên hủy tài khoản, và các hồ sơ liên quan đến giao dịch/thanh toán có thể được lưu giữ trong thời gian do luật pháp liên quan quy định.

7. Quy trình và phương thức hủy thông tin cá nhân

Thông tin cá nhân đã hết thời hạn lưu giữ hoặc đã đạt mục đích xử lý sẽ được hủy ngay lập tức. Tệp điện tử được xóa theo phương thức không thể khôi phục; bản in được nghiền hoặc đốt.

8. Quyền của người dùng và cách thực hiện

Người dùng có thể yêu cầu xem, chỉnh sửa, xóa hoặc dừng xử lý thông tin cá nhân của mình bất cứ lúc nào. Khi yêu cầu qua địa chỉ liên hệ dưới đây, Công ty sẽ xử lý ngay lập tức theo luật hiện hành.

9. Yêu cầu xóa tài khoản và dữ liệu

Người dùng có thể yêu cầu xóa tài khoản và thông tin cá nhân liên quan.

10. Biện pháp bảo đảm an toàn thông tin cá nhân

11. Thông tin cá nhân của trẻ em dưới 18 tuổi

Ứng dụng này dành cho người dùng từ 18 tuổi trở lên và không thu thập thông tin cá nhân của trẻ em.

12. Quảng cáo và theo dõi

Ứng dụng này không hiển thị quảng cáo và không sử dụng mã nhận dạng quảng cáo hoặc công cụ theo dõi/phân tích của bên thứ ba.

13. Người phụ trách bảo vệ thông tin cá nhân và liên hệ

14. Thay đổi Chính sách quyền riêng tư

Chính sách này có thể được sửa đổi theo thay đổi của luật pháp/dịch vụ, và khi thay đổi sẽ được thông báo qua Ứng dụng hoặc trang chủ.

PUCS Privacy Policy

Effective date: July 9, 2026

Regentii Inc. ("the Company") operates PUCS ("the App"), an application for electric vehicle (EV) charging users, and complies with applicable laws to protect users' personal information. The Company establishes and discloses this Privacy Policy as follows.

1. Personal Information We Collect

The Company collects the minimum personal information necessary to provide the service, as follows.

CategoryItemsRequired/Optional
AccountUsername (user ID), password, email addressRequired
Profile (optional)First name, last name, phone numberOptional
Service usageCharging session records, payment/transaction history, app usage logsRequired (generated automatically during use)

Information the Company does NOT collect: payment method details such as credit card or bank account numbers (handled by the bank/payment processor), location information, photos/videos, contacts, advertising identifiers, and any separate analytics or tracking data.

2. How We Collect Personal Information

3. Purpose of Use

4. Provision to Third Parties and Processing Entrustment

As a rule, the Company does not provide users' personal information to external parties. However, in the following cases, information may be transferred or entrusted to the extent necessary to provide the service.

RecipientInformation provided/entrustedPurpose
Payment processor and partner banks (e.g., MBBank)Transaction information such as payment amountProcessing charging fee payments
Charging service operation/integration partnersCharging session and usage recordsProviding and operating the charging service

During payment, payment method details such as card/account information are handled directly by the bank/payment processor; the App does not store or retain such information.

5. App Permissions

6. Retention and Use Period

As a rule, the Company destroys personal information without delay once the purpose of collection and use has been achieved. However, account information is retained until the member withdraws, and records related to transactions/payments may be retained for the period required by relevant laws.

7. Destruction Procedure and Method

Personal information whose retention period has expired or whose processing purpose has been achieved is destroyed without delay. Electronic files are deleted in an unrecoverable manner, and printed materials are shredded or incinerated.

8. Users' Rights and How to Exercise Them

Users may request access to, correction of, deletion of, or suspension of processing of their personal information at any time. Upon request via the contact below, the Company will act without delay in accordance with applicable laws.

9. Account and Data Deletion Requests

Users may request deletion of their account and related personal information.

10. Security Measures

11. Personal Information of Children Under 18

This App is intended for users aged 18 and over and does not collect personal information from children.

12. Advertising and Tracking

This App does not display advertisements and does not use advertising identifiers or third-party tracking/analytics tools.

13. Data Protection Officer and Contact

14. Changes to This Privacy Policy

This policy may be amended in line with changes in laws or the service, and any changes will be announced through the App or the website.